GALB, Limam Boicha

A mis amigos Isabel y Gonzalo

Me pregunta un viajero
qué significa galb.
Digo yo, por ejemplo,
que Miyek es un lunar
en el vientre de la tierra.

Que Ziza, por ejemplo,
es pecho en lengua bereber,
y que el ala de una duna
puede tocar el mar del cielo.

Digo yo, por ejemplo,
que en los altos picos
de prismáticos amaneceres
-frotando su piel-
hay mucha vida dormida.

Que en la piedra pasajera
hay platillos estacionados,
islas que emergen
desde el océano de la nada.

Un galb puede ser, por ejemplo,
el nombre de una muchacha
esculpida
entre las pestañas de una cueva.

Como Tiris es el ombligo del
Sahara,
Galb es un corazón,
corazón de piedra

Liman Boicha. Sáhara Occidental, 1972.

Se licenció en Periodismo en la Universidad de

Oriente en Cuba. Después de una larga ausencia

regresó a los campamentos de refugiados saharauis

y durante cuatro años trabajó en la Radio Nacional

Saharaui. Actualmente reside en Madrid. Ha publicado

Los versos de la madera y ha participado en varias

antologías de poesía saharaui: Añoranza, Um Draiga….

Forma parte del grupo poético Generación de la

Amistad Saharaui

Podéis leer más poesía saharaui en la siguiente página:

http://www.um.es/tonosdigital/znum9/tintero/poesiasahara.htm